马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册
x
本帖最后由 余候重温Hz℃ 于 2016-5-11 13:46 编辑
平昌是四川省巴中一个地级市，位于四川东北部、地处米仓山南麓，东接万（源）宣（汉），南抵达（县）渠（县），西邻仪（陇）营（山），北连通（江）巴（州）。全县幅员2229平方公里，辖27个乡镇，12个居委会，486个行政村，3960个村民小组，2016年总人口108万，耕地面积57.5万亩。系全国扶贫开发工作重点县，也是国家-、省发改委和省路桥集团定点帮扶县。
平昌历史悠久，远古时期就有人类活动，留下了丰富的文化遗产。今天，小编带大家了解巴中的民间语言。
平昌方言 ※ 平昌的语言是典型的土家族语言。除语言整体面貌与四川、云南、贵州、湖北、湖南土家族几乎一样外，就连方言也具有一致性，如连二杆、倒拐子、响豁一声、的到八子、扑爬跟头、家伙三等等。广泛分布于平昌城辖区内，是平昌人使用的主要语言，传承人众多。
平昌方言主要构件——湘方言
※平昌方言具有四川话的一般特征，但由于受湖广方言影响，"n"、“l"分，把“拿”与“辣”“南、难”与“篮、兰”，“农”与“笼、隆”，”奴、努”与“炉、鲁’，等混读为一个声母。把“脑子”说成“老子”，把“男子”说成“篮子”，把“怒气”说成“露气”，“内人”说成“累人”。受粤方言影响把“刚才”说成“江才”，把“花子”读作“告花子”，把“街道”读作“该道”，把“杏子”读作“恨子”。
从整体来看，平昌方言比较明显地承袭湖广方言的方词，十分庞杂，例如：老几、扯筋、撇脱、雀薄话、外当家、内当家、硬扎、倒霉、叉巴、盘回来、背时、背了气、耍、板眼、膘一眼，整黄了。
与此同时，平昌方言又承袭了山东、山西、陕西等很多地方的方词，如脑壳、电棒、麻溜、 抻chēn、整挺、婆娘、周正、一下(读作ha) 、遍、马勺、当家的、手贱。
此外，平昌方言中还有一部分方词与湖广填四川没有直接的关系，如北方话中的：屋里头的、虚火、眼气人、藏猫猫、男猫、女猫、鸡公、牙猪、青猪、包面、出坡。 由此基本可以作出结论:平昌方言以湖广方言为主，同时兼容了其他地方方言，形成了自己的特点。
平昌方言形成—历史原因
※平昌方言深受历史上五次移民的影响。
第一次是在秦灭巴蜀(公元前316年)之后，移民万户人蜀，计约四五万人。
第二次在西晋末年，全国性的北方人口南迁，此时，陕西、甘肃移民大量从秦岭涌人四川，平昌亦是必经地之一。
第三次在北宋初年，全国性人口南迁，陕、甘移民最多。
第四次在元末明初，史载明洪武中“徙楚实蜀”，自楚迁入者“插占为业”。这就是以湖北省为主的南方移民人蜀，虽其中仍有少数北方移民，但比例不大。
第五次也就是对平昌方言影响最大的一次移民。在明末清初的数十年间，战乱瘟疫及天灾接踵而至，四川境内人口死亡甚多，又有一部分流亡省外，四川全境人口锐减，田土荒废。在这种特定的历史条件下，清王朝的当务之急就是解决劳动力和生产粮食的问题，于是采取了“移民垦荒”的举措。两湖两广两粤和陕西、福建、江西、山西、甘肃、江浙及云贵等十余省的移民，由朝廷组织，相继来四川包括平昌定居、垦植。其中来者最多的是湖南、湖北人其次是两广和陕西、福建等省。民间把这次大移民称之为“湖广填四川”。
清初“湖广填四川”时平昌土著居民已经很少，据通江李氏宗谱记载，斯时，“今其土著者，强半为秦人”。巴地土著居民容易接纳外来语汇，久而久之，方言只保存了一小部分，较大部分被同化。
狩猎语言
※这种神秘的语言，分布在南江贵民、桃园一带和通江部分高山地区，可以看作是最古老的间谍密报。因为这种，语言需要破译密码才能听得懂，其特点是“双音一字”，即发出两个音表示一个字。这是一种独特的语言，具有极高的学术价值。
平昌常用方言 股 gǔ 释义 （逼，强行)
践 jiàn 释义 （好动，捣蛋)
妑 pā 释义 （软，熟)
歪 wāi 释义 （厉害，凶)
尖 jiān 释义 （聪明，狡猾)
咬 yǎo 释义 （痒，诽谤)
山 shān 释义 （野蛮，粗野)
诀 jué 释义 （骂，计策) 扎 zhǎ 释义 （支持，帮助）
苕 sháo 释义 （土气）
相因 xiāng yīn 释义 （价钱便宜）
归一 guī yī 释义 （成功）
把连 bǎlián 释义 （全部）
背时 bèi shí 释义 （倒霉）
弯酸 wān suān 释义 （刁难）
刹果(割) shāguǒ 释义 （结束）
饿怂 èsǒng 释义 （贪婪）
咋块 zǎ kuai 释义 （怎么办）
晤酥 wúsū 释义 （恶心）
朗块 lǎngkuai 释义 （怎么样）
焦湿 jiāoshi 释义 （湿透了）
扯拐 chěguǎi 释义 （出故障）
莫使处 moshǐchù 释义 （没能力）
超劳你 chāoláonǐ 释义 （麻烦你）
咬卵犟 yǎoluǎnjiàng 释义 （认死理）
※ 除了这些，还有很多。如：白白，表示爸爸；老汉，也表示爸爸；干妹儿表示未婚妻；挑老壳表示姨姐夫...... 好吧，小编现在考考你，你知道这句话是什么意思吗？ 嗒了一扑趴！脑壳整个冒水眼！倒拐子磅哒清求痛！欢迎留言。
| 
公安网备信息中心
发表于 2016-5-11 13:43:13
